Konferencja dla tłumaczy w Warszawie
Już V edycja Konferencji tłumaczeń odbędzie się w dniach 6-7 października 2012 w Centrum Konferencyjnym Adgar Plaza przy ul. Postępu w Warszawie.
Program wygląda ciekawie. Z zatwierdzonych tematów mogę wymienić tytuły wystąpień pt. Konsultant i weryfikator – przyjaciele czy wrogowie tłumacza?, Jak jeszcze więcej zarabiać na tłumaczeniach?, Sposoby i modele rozliczania zleceń tłumaczeniowych, Normy i ograniczenia w przekładzie audiowizualnym: jakość w tworzeniu napisów i wiele innych.
Dokładny program, ceny, formularz registracyjny itd. znajdziecie Państwo na: www.rynek-tlumaczen.pl
Read More
Zapraszamy na blog o języku czeskim
Jak przetłumaczyć na czeski „kupować kota w worku” czy co oznacza „plyn” po czesku?
Dla wszystkich, którzy uczą się czeskiego lub rozpoczynają swoją przygodę z tłumaczeniami polsko-czeskimi powstał na początku roku 2012 blog o języku czeskim.
Znajdziecie go zarówno na Facebooku jak i na www.czeski-warszawa.pl/blog-wstap-po-slowko
Read More
Serdecznie zapraszam na kursy języka czeskiego w Warszawie! Jestem rodowitą Czeszką, która już od 15 lat pracuje jako tłumacz i lektor. Uczyłam w kilku szkołach językowych w Warszawie, a także w Czechach. W styczniu 2012 rozpoczęłam własną działalność w zakresie tłumaczeń i szkoleń językowych.
